Biuro tłumaczeń – Kraków
Wierzymy, że skuteczna komunikacja to fundament sukcesu każdej międzynarodowej działalności. Tłumaczenia specjalistyczne zaspokajają potrzebę przekładu tekstów, ale przede wszystkim umożliwiają dostosowanie treści do wymagań branży i odbiorcy. Warto zatem skorzystać z pomocy doświadczonej i rzetelnej agencji tłumaczeń. Takim miejscem jest ALBION Grzegorz Kołodziej. Mieścimy się w Poznaniu, natomiast działamy online – wykonamy zatem tłumaczenia angielskiego w Krakowie, jak i w innych miastach.
Biuro tłumaczeń specjalistycznych, Kraków – jakimi tekstami się zajmujemy?
W skład oferty naszych usług wchodzi specjalistyczne tłumaczenie treści z różnych dziedzin, w tym prawniczej, naukowej, medycznej oraz technicznej. Z chęcią zajmiemy się też tłumaczeniem zwykłym, a całość oferty uzupełnia postedycja, proofreading i wsparcie korektorskie.
Jesteśmy otwarci zarówno na Klientów prywatnych, jak i korporacyjnych – nie ma dla nas znaczenia również obszerność tekstu. Do każdego zlecenia mamy takie samo podejście – stawiamy na profesjonalizm, zgodność, spójność, terminowość i adaptację kulturową.
Przykłady realizowanych tłumaczeń:
- Tłumaczenia techniczne – w tym specyfikacje, instrukcje obsługi, dokumentacje produktowe, raporty techniczne.
- Tłumaczenia prawnicze
– umowy, regulacje prawne, decyzje sądowe, akty notarialne. - Tłumaczenia medyczne – dokumentacje pacjentów, publikacje naukowe, instrukcje obsługi sprzętu medycznego.
- Tłumaczenia naukowe – artykuły naukowe, monografie, materiały konferencyjne, prace badawcze.
Profesjonalne biuro tłumaczeń Kraków – wieloletnie doświadczenie translatorskie
Działamy na rynku translatorskim już ponad 30 lat. W tym czasie zebraliśmy grono zadowolonych Klientów indywidualnych i korporacyjnych, którzy wciąż do nas wracają. Co wyróżnia naszą ofertę?
Szybkie terminy
Zrzeszamy wielu ekspertów – do każdego zlecenia szybko znajdziemy odpowiedniego specjalistę w dogodnym terminie. Doświadczenie naszych tłumaczy przekłada się również na sprawne tempo realizacji. Z łatwością łączymy więc jakość z szybkością realizacji.
Atrakcyjne ceny uwzględniające rabaty
Zajmujemy się głównie tłumaczeniami, które nie wymagają uwierzytelnienia. Dzięki temu możemy zaoferować konkurencyjną cenę, zależną od m.in. długości tekstu. Przy obszerniejszych zleceniach możemy zastosować rabat – zarówno dla stałych, jak i nowych Klientów.
Wsparcie także po zakończeniu realizacji zlecenia
Nasi doświadczeni tłumacze zawsze pozostają z Klientem w kontakcie – niezależnie od etapu prac, również po realizacji zlecenia.
Możliwość sprawdzenia naszych usług
Warto pamiętać, że każdy tłumacz ma nieco inny warsztat pracy. W biurze tłumaczeń ALBION Grzegorz Kołodziej zawsze dbamy o komfort naszych Klientów – dlatego oferujemy bezpłatną próbkę przekładu. Dzięki temu każdy zainteresowany może szybko i wygodnie zweryfikować, czy usługa będzie zgodna z jego oczekiwaniami.
Jak pracujemy?
Nasze podejście do tłumaczeń opiera się na kilku kluczowych filarach:
- Wstępna analiza i konsultacje – zanim przystąpimy do tłumaczenia, dokładnie analizujemy potrzeby Klienta oraz specyfikę branży.
- Tłumaczenie – tekst jest tłumaczony przez eksperta w danej dziedzinie, z dbałością o precyzję i właściwy kontekst.
- Weryfikacja merytoryczna – każde tłumaczenie przechodzi proces weryfikacji pod kątem zgodności z terminologią branżową i kulturową.
- Kontrola jakości – ostateczna korekta, która obejmuje sprawdzenie stylistyki, gramatyki oraz formatowania dokumentu.
Biuro tłumaczeń języka angielskiego Kraków – elastyczność to podstawa naszej pracy
Nasze biuro zapewnia kompleksową ofertę tłumaczeń i obróbki tekstu. Z chęcią przetłumaczymy dla Ciebie krótką umowę czy opinię lekarską lub wesprzemy Twoją działalność w globalnej ekspansji. Wybierając ALBION Grzegorz Kołodziej, wybierasz ponad 30-letnie doświadczenie, zoptymalizowane procesy i doświadczony zespół specjalistów.
Podejmujemy się profesjonalnego tłumaczenia angielskiego w Krakowie, w całej Polsce i za granicą. Co najważniejsze – w dobrej cenie, szybko i precyzyjnie. Zachęcamy do podjęcia współpracy, a w razie jakichkolwiek pytań, zapraszamy do kontaktu!